z, Z 1 (vigésima oitava letra do alfabeto esperanto) z, Z. · símb. 2 Z (autom.) Zambio. zo (gram.) nome dessa letra. zo-dek (Z10) = dek-zo.

Z10 (zo-dek) = dek-zo.

ZA (símb.autom.) Sud-Afrika Unuiĝo.

Zadigo Zadig.

zain [Hebr.] (sétima letra do alfabeto hebraico) “zain”, “zayin”.

Zairo (geogr.; símb. autom.: ZRE) Zaire. zairo (econ.: moeda do Zaire; = 100 makutoj) zaire.

Zakĥeo (pren.masc.) Zaqueu.

Zambio (geogr.: país da África; cap.: Lusako; símb.autom.: Z) Zâmbia. zambia (relativo à Zâmbia ou aos seus naturais ou habitantes) zambiense, zambiano, zâmbio. zambiano (natural ou habitante da Zâmbia) zambiense, zambiano, zâmbio.

Zamenhof (Lazaro Ludoviko) (oculista polonês, criador do Esperanto, 1859–1917) Lázaro Luís Zamenhof.

Zamenhof/Esperanto-Objekto (E-o: designação de qualquer item — rua, praça, monumento etc. — em homenagem a Zamenhof ou ao Esperanto; abrev.: ZEO) ZEO, objeto Zamenhof/Esperanto.

zapi (i.) (mudar rapidamente os canais de televisão com o controle remoto) zapear.

Zaragozo (geogr.: cid. e cap. da região autônoma de Aragão, na Espanha) Saragoça.

zarzuelo 1 (teat.: peça teatral espanhola, parte da qual é cantada) zarzuela. 2 (teatr.: espécie de ópera cômica) zarzuela.

Zauberflöte (Die) [Al.] (teat.) = Sorĉita Fluto.

ZBW (símb.autom.) Zimbabvo.

z.de abrev. de zorge de.

Zebedeo (pren.masc.) Zebedeu.

zebi/ pref. (metr.: segundo a IEC, equivale ao multiplicador 2⁷⁰ (= 1.180.591.620.717.411.303.424; símb.: Zi) zebi-: zebibajto (= 2⁷⁰ bytes; símb.: ZiB, Zibajt) zebibyte (ZiB).

zebro zebra. zebra zebrino. zebrosimila zebroide.

zebuo (zool.: espécie de boi, Bos indicus, que se importa da Índia para cruzamento com o gado indígena) zebu, gebo.

zefiro 1 zéfiro, aragem, brisa. 2 (met.: na escala de Beaufort, vento de grau 2) aragem. zefireto (tb. sereno) (met.: na escala de Beaufort, vento de grau 1) bafagem.

Zeĥarja (bíbl.: um dos profetas menores) Zacarias. Vd. profeto.

Zelando (geogr.: província dos Países Baixos) Zelândia.

zeloto zelota, zelote, fanático (de qualquer doutrina).

zeno (fil., rel.: escola budista que busca a iluminação pessoal) zen, zen-budismo.

zenito zênite, pináculo, pino, auge, apogeu.

Zent (mat.: o conjunto dos números inteiros) Inteiros.

ZEO (E-o) abrev. de Zamenhof/Esperanto-Objekto.

zepelino (balão dirigível em forma de um charuto) zepelim.

zeta [Gr.] = zeto.

zeto (tb. “zeta”) (sexta letra do alfabeto grego: Z, z) dzeta, zeta.

zeŭgmo (gram.) zeugma.

Zeŭso (mit.: divindade suprema do Olimpo, filho de Cronos e Reia) Zeus. Cf. Jupitero.

Zi (metr.) símb. de zebi/.

ZiB (metr.) símb. de zebibajto.

zibelo (zool.: mamífero carnívoro da família dos mustelídeos, Martes zibellina) marta-zibelina, zibelina.

zibeto 1 (zool.) civeta. 2 (zool.) = Azia civeto (Viverra zibetha).

zidovudino (farm.) = azidotimidino.

zigofilacoj (bot.: fam. de plantas que tem por tipo o zigofilo, espécie de alcaparra, usado como vermífugo) zigofiláceas, zigofíleas.

zigomo (anat.: osso quadrangular que constitui as maçãs do rosto) osso zigomático, zigoma.

zigzago ziguezague, torcícolo. zigzagi (i.) ziguezaguear, andar por atalhos, guinar.

zimazo (quím.: fermento solúvel) zímase, diástase.

Zimbabvo (geogr.; símb.autom. ZBW) Zimbábue.

zingibro (bot.: erva cujo rizoma é empregado como medicamento e condimento) gengibre. zingibracoj (bot.: família de plantas monocotiledôneas que tem por tipo o gengibre) zingiberáceas, gengiberáceas.

zinio (bot.: planta ornamental da fam. das compostas, Zinia elegans) zínia, moças-e-velhas.

zinko (quím.: elemento químico de número atômico 30; símb.: Zn) zinco. zinki (tr.) zincar.

zipo (tb. fulmofermilo) zíper, fecho ecler, zipe, fecho-relâmpago.

zirkonio (quím.: elemento químico de número atômico 40; símb.: Zr) zircônio.

zizanio * (bot.: designação comum às plantas do gênero Zizania, da família das gramíneas) arroz-selvagem, zizânia.

zizelo 1 (zool.: gên. de mamíferos roedores) espermófilo. 2 (zool.) zizel, gato-da-floresta.

zizifo (bot.: designação comum às árvores e arbustos do gênero Ziziphus, da família das ramnáceas, que inclui o juazeiro e a jujuba) zízifo. jujubzizifo (bot.: árvore da família das ramnáceas, Ziziphus jujuba, sin. Ziziphus zizyphus, Rhamnus zizyphus) jujuba, jujubeira, açafofeira, anáfega, náfega.

zl. (econ.) abrev. de zloto.

zloto (econ.: moeda da Polônia; = 100 groŝoj; abrev. zl.) zloty.

Zn (quím.) símb. de zinko.

zoarko (zool.: gênero de peixes da fam. dos blenídeos) zoarco.

zodiako (zona da esfera celeste que envolve a eclíptica e contém as doze constelações que o Sol parece percorrer no espaço de um ano) zodíaco. zodiaka zodiacal. ¨ signoj de zodiako (astrl.) signos do zodíaco. zodiakaj signoj (astr.) signos do zodíaco.

zomi (i.) 1 (aer.: utilizar a energia cinética, proporcionada por uma rapidez aumentada, a fim de adquirir altura) arremeter. 2 (cine., fot., TV:) dar um zum (ou “zoom”). zomo 1 (cine., fot., TV: efeito de afastamento ou aproximação sucessiva obtido pela variedade de planos (plano médio, plano próximo, detalhe etc.) com uma câmera de distância focal continuamente variável) zum, “zoom”. 2 (cine., fot., TV: objetiva especial que, reunindo características de grande angular, lente normal e teleobjetiva, permite obter os efeitos de afastamento ou aproximação sucessiva, graças à sua distância focal, que, continuamente ajustada, oferece vários graus de ampliação sem prejuízo do foco) zum, “zoom”. zomlenso lente zum (ou “zoom”).

zomolo (suco de carne dessecada) zomol.

zono 1 cinto, cinta, cintura, cós. 2 zona. zoni (tr.) cingir, rodear. zonledo cinturão. zontuko tanga. horzono (cada um dos 24 fusos esféricos hipotéticos traçados na superfície do globo, que têm por extremidades os polos) fuso horário, zona horária. mamzono (tb. mamingo) (vest.) sutiã, “soutien”, porta-seios. menuzono (inf.) barra de menu. sekurzono (autom., aer.) cinto de segurança. savzono 1 salva-vidas. 2 (tb. sekurzono) (autom., aer.) cinto de segurança. selzono (tb. selrimeno) cilha. tempzono = horzono. ¨ asteroida zono (astr.) cinturão de asteroides. degradiĝa zono (desp.: posições numa competição que fazem com que a equipe passe para um nível inferior) zona de rebaixamento. skapola zono (anat.) cintura escapular.

zoo/ (el. de comp.: “animal”) zoo-.

zoofito 1 (nome por que se designavam os animais ínfimos da escala zoológica) zoófito. 2 (celenterado) zoófito.

zoologo (indivíduo versado em zoologia) zoólogo, zoologista. zoologio 1 (ciência que se ocupa dos animais) zoologia. 2 (tratado acerca dos animais) zoologia. zoologiisto = zoologo.

zorgi (i.) cuidar, acurar, zelar, tutelar. zorga (tb. zorgema) cuidadoso, zeloso. zorgo cuidado, zelo, apreensão. zorgoj cuidados, preocupações, zelos. zorgadi (tr.) velar. zorganto tutor. zorganteco tutela. zorgato pupilo, tutelado. zorgeco esmero, apuro. zorgega meticuloso, consciencoso. antaŭzorgi (tr.) 1 precaver-se, prevenir-se. 2 cuidar antecipadamente, agir proativamente, ser proativo. antaŭzorgo precaução, providência, solicitude. antaŭzorgemo proatividade, precaução. domzorgisto zelador. malzorgi (tr.) (tb. nezorgi) descuidar, desprezar. malzorgate ao abandono. malzorgema (tb. senzorga) negligente. prizorgi (tr.) cuidar de, providenciar. prizorgo 1 (tb. prigardo) (ato de passar a noite em claro à cabeceira de um doente, para tratar ou cuidar dele) velório. 2 (tb. prigardo, funebra vigilo) (ato de passar a noite em claro na sala onde se encontra exposto um morto) velório. Vd. funebra vigilejo, funebraĵejo. prizorgemo solicitude. senzorga 1 despreocupado, tranquilo. 2 = malzorgema. senzorgeco incúria. ¨ zorge de (abrev. z.de) ao cuidado de, aos cuidados de (a/c). zorgi pri 1 cuidar de. 2 preocupar-se com. 3 procurar: zorgi pri la sukceso de iniciato procurar o sucesso de um empreendimento. tute malzorgi deixar correr à revelia.

zorio (vest.: sandália, geralmente de palha, de origem japonesa) chinelo, sandália japonesa, sandália havaiana, zori. ¨ kaŭĉuka zorio (vest.) sandália de borracha.

zostero 1 (bot.: espécie de algas marítimas que se empregam secas para encher colchões) zóstera, crina vegetal. 2 (med.) herpes-zóster. ¨ zostera herpeto (med.) = zostero.

Zr (quím.) símb. de zirkonio.

ZRE (símb.autom.) Zairo.

zuavo (soldado de infantaria do exército francês da África) zuavo.

zumi (i.) zumbir, zunir, soar. zumado zumbido, zunzum, zunido.

zuzo = zuzeto.

zuzeto (dracma fenícia) zuz.